Don Quijote de la Mancha
Don Quijote de la Mancha
es una novela escrita por el Español Miguel de Cervantes Saavedra.
Publicada su primera parte con el título de "El ingenioso hidalgo don Quijote de
la Mancha" a comienzos de 1605, es una de las obras más destacadas de la literatura española y la literatura
universal, y una de las más traducidas. En 1615 aparecería la segunda parte del quijote de cervantes con el título de El ingenioso caballero Don Quijote de la
Mancha.
Don Quijote fue la primera obra genuinamente desmitificadora
de la tradición caballeresca y cortés,
por el tratamiento burlesco que da a la misma. Representa la primera obra literaria que se puede clasificar como
novela moderna y también la primera novela polifónica, y como tal, ejerció un
influjo abrumador en toda la narrativa europea posterior. En el año 2002 y a petición del Norwegian Book club se realizo una lista con las mejores
obras literarias de todos los tiempos . Ésta seria realizada con las votaciones de 100
grandes escritores de 54 nacionalidades distintas, apareciendo las obras en
estricto orden alfabético, para que no prevaleciese ninguna obra sobre otra,
pero por unanimidad se hizo una excepción con “Don Quijote” que encabezó la lista siendo citada como “ el mejor trabajo literario jamás
escrito”
Romeo y Julieta
Escrita según unos en 1591,
esta tragedia en cinco actos, en verso y prosa, de William Shakespeare, se
publicó “in quarto” en 1597, en 1599, en 1609 y en otra
Don Quijote de la Mancha
es una novela escrita por el Español Miguel de Cervantes Saavedra.
Publicada su primera parte con el título de "El ingenioso hidalgo don Quijote de
la Mancha" a comienzos de 1605, es una de las obras más destacadas de la literatura española y la literatura
universal, y una de las más traducidas. En 1615 aparecería la segunda parte del quijote de cervantes con el título de El ingenioso caballero Don Quijote de la
Mancha.
Don Quijote fue la primera obra genuinamente desmitificadora
de la tradición caballeresca y cortés,
por el tratamiento burlesco que da a la misma. Representa la primera obra literaria que se puede clasificar como
novela moderna y también la primera novela polifónica, y como tal, ejerció un
influjo abrumador en toda la narrativa europea posterior. En el año 2002 y a petición del Norwegian Book club se realizo una lista con las mejores
obras literarias de todos los tiempos . Ésta seria realizada con las votaciones de 100
grandes escritores de 54 nacionalidades distintas, apareciendo las obras en
estricto orden alfabético, para que no prevaleciese ninguna obra sobre otra,
pero por unanimidad se hizo una excepción con “Don Quijote” que encabezó la lista siendo citada como “ el mejor trabajo literario jamás
escrito”
Romeo y Julieta
Escrita según unos en 1591,
esta tragedia en cinco actos, en verso y prosa, de William Shakespeare, se
publicó “in quarto” en 1597, en 1599, en 1609 y en otra
Fecha imprecisa, y en “in
folio” en 1623. Las relaciones entre los diversos textos han ido minuciosamente
estudiadas.
El tema de la “muerta viva”,
destinado a hallar su más elevada expresión en este drama (según el conocido
estudio de H. Hauvette, Lamorte vivante), llega a
Shakespeare por conducto
italiano, especialmente a través del trabajo de Matteo Bandello (1485-1561¨),
divulgado en el extranjero por Pierre Boisteau. La
Versión de este último fue a
su vez traducida al inglés en el Palacio del Placer de William Painter, e
interpretado libremente por Arthur Brooke en el
Poema La trágica historia
de Romeo y Julieta, de 1562, en el que se inspiró Shakespeare.
No hay comentarios:
Publicar un comentario